KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 13:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And the LORD
וַֽ / יהוָ֡ה
vayhvâ
Yᵊhōvâ
H C / Np
went
הֹלֵךְ֩
hōlēḵ
hālaḵ
H Vqrmsa
before them
לִ / פְנֵי / הֶ֨ם
lip̄nêhem
pānîm
H R / Ncbpc / Sp3mp
by day
יוֹמָ֜ם
yômām
yômām
H D
in a pillar
בְּ / עַמּ֤וּד
bᵊʿammûḏ
ʿammûḏ
H R / Ncmsc
of a cloud,
עָנָן֙
ʿānān
ʿānān
H Ncmsa
to lead them
לַ / נְחֹתָ֣ / ם
lanḥōṯām
nāḥâ
H R / Vhc / Sp3mp
the way;
הַ / דֶּ֔רֶךְ
hadereḵ
dereḵ
H Td / Ncbsa
and by night
וְ / לַ֛יְלָה
vᵊlaylâ
layil
H C / Ncmsa
in a pillar
בְּ / עַמּ֥וּד
bᵊʿammûḏ
ʿammûḏ
H R / Ncmsc
of fire,
אֵ֖שׁ
'ēš
'ēš
H Ncbsa
to give | light;
לְ / הָאִ֣יר
lᵊhā'îr
'ôr
H R / Vhc
them
לָ / הֶ֑ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
to go
לָ / לֶ֖כֶת
lāleḵeṯ
yālaḵ
H R / Vqc
by day
יוֹמָ֥ם
yômām
yômām
H D
and night:
וָ / לָֽיְלָה
vālāylâ
layil
H C / Ncmsa