KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 12:7 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And they shall take
וְ / לָֽקְחוּ֙
vᵊlāqḥû
lāqaḥ
H C / Vqq3cp
of
מִן
min
min
H R
the blood,
הַ / דָּ֔ם
hadām
dām
H Td / Ncmsa
and strike
וְ / נָֽתְנ֛וּ
vᵊnāṯnû
nāṯan
H C / Vqq3cp
[it]
 
 
 
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
two
שְׁתֵּ֥י
šᵊtê
šᵊnayim
H Acfdc
the | side posts
הַ / מְּזוּזֹ֖ת
hammᵊzûzōṯ
mᵊzûzâ
H Td / Ncfpa
and on
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the upper door post
הַ / מַּשְׁק֑וֹף
hammašqôp̄
mašqôp̄
H Td / Ncmsa
of
עַ֚ל
ʿal
ʿal
H R
the houses,
הַ / בָּ֣תִּ֔ים
habātîm
bayiṯ
H Td / Ncmpa
wherein
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they shall eat
יֹאכְל֥וּ
yō'ḵlû
'āḵal
H Vqi3mp
it.
אֹת֖ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
 
בָּ / הֶֽם
bāhem
 
H R / Sp3mp