KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 12:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | shall
וְ / הָיָ֤ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
ye
לָ / כֶם֙
lāḵem
 
H R / Sp2mp
keep it up
לְ / מִשְׁמֶ֔רֶת
lᵊmišmereṯ
mišmereṯ
H R / Ncfsa
until
עַ֣ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the fourteenth
אַרְבָּעָ֥ה
'arbāʿâ
'arbaʿ
H Acmsa
עָשָׂ֛ר
ʿāśār
ʿeśer
H Acmsa
day
י֖וֹם
yôm
yôm
H Ncmsa
of | month:
לַ / חֹ֣דֶשׁ
laḥōḏeš
ḥōḏeš
H Rd / Ncmsa
the same
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
and | shall kill
וְ / שָׁחֲט֣וּ
vᵊšāḥăṭû
šāḥaṭ
H C / Vqq3cp
it
אֹת֗ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
the whole
כֹּ֛ל
kōl
kōl
H Ncmsc
assembly
קְהַ֥ל
qᵊhal
qāhēl
H Ncmsc
of the congregation
עֲדַֽת
ʿăḏaṯ
ʿēḏâ
H Ncfsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
in
בֵּ֥ין
bên
bayin
H R
the evening.
הָ / עַרְבָּֽיִם
hāʿarbāyim
ʿereḇ
H Td / Ncmda