KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 12:19 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Seven
שִׁבְעַ֣ת
šiḇʿaṯ
šeḇaʿ
H Acmsc
days
יָמִ֔ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
leaven
שְׂאֹ֕ר
śᵊ'ōr
śᵊ'ōr
H Ncmsa
no
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
shall there be | found
יִמָּצֵ֖א
yimmāṣē'
māṣā'
H VNi3ms
in your houses:
בְּ / בָתֵּי / כֶ֑ם
bᵊḇātêḵem
bayiṯ
H R / Ncmpc / Sp2mp
for
כִּ֣י
H C
whosoever
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
eateth
אֹכֵ֣ל
'ōḵēl
'āḵal
H Vqrmsa
that which is leavened,
מַחְמֶ֗צֶת
maḥmeṣeṯ
ḥāmēṣ
H Vhrfsa
shall be cut off
וְ / נִכְרְתָ֞ה
vᵊniḵrᵊṯâ
kāraṯ
H C / VNq3fs
even | soul
הַ / נֶּ֤פֶשׁ
hannep̄eš
nep̄eš
H Td / Ncbsa
that
הַ / הִוא֙
hahiv'
hû'
H Td / Pp3fs
from the congregation
מֵ / עֲדַ֣ת
mēʿăḏaṯ
ʿēḏâ
H R / Ncfsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
whether he be a stranger,
בַּ / גֵּ֖ר
bagēr
gār
H Rd / Ncmsa
or born
וּ / בְ / אֶזְרַ֥ח
ûḇ'ezraḥ
'ezrāḥ
H C / R / Ncmsc
in the land.
הָ / אָֽרֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa