KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 12:1-2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | spake
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Moses
מֹשֶׁ֣ה
mōšê
mōšê
H Np
and
וְ / אֶֽל
vᵊ'el
'ēl
H C / R
Aaron
אַהֲרֹ֔ן
'ahărōn
'ahărôn
H Np
in the land
בְּ / אֶ֥רֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Egypt,
מִצְרַ֖יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
saying,
לֵ / אמֹֽר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
month
הַ / חֹ֧דֶשׁ
haḥōḏeš
ḥōḏeš
H Td / Ncmsa
This
הַ / זֶּ֛ה
hazzê
H Td / Pdxms
[shall be]
 
 
 
unto you
לָ / כֶ֖ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
the beginning
רֹ֣אשׁ
rō'š
rō'š
H Ncmsc
of months:
חֳדָשִׁ֑ים
ḥŏḏāšîm
ḥōḏeš
H Ncmpa
the first
רִאשׁ֥וֹן
ri'šôn
ri'šôn
H Aomsa
it
הוּא֙
hû'
hû'
H Pp3ms
[shall be]
 
 
 
to you.
לָ / כֶ֔ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
month
לְ / חָדְשֵׁ֖י
lᵊḥāḏšê
ḥōḏeš
H R / Ncmpc
of the year
הַ / שָּׁנָֽה
haššānâ
šānâ
H Td / Ncfsa