KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 10:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And they shall cover
וְ / כִסָּה֙
vᵊḵissâ
kāsâ
H C / Vpq3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the face
עֵ֣ין
ʿên
ʿayin
H Ncbsc
of the earth,
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
that | cannot
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
one | be able
יוּכַ֖ל
yûḵal
yāḵōl
H Vqi3ms
to see
לִ / רְאֹ֣ת
lir'ōṯ
rā'â
H R / Vqc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the earth:
הָ / אָ֑רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
and they shall eat
וְ / אָכַ֣ל
vᵊ'āḵal
'āḵal
H C / Vqq3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the residue
יֶ֣תֶר
yeṯer
yeṯer
H Ncmsc
of that which is escaped,
הַ / פְּלֵטָ֗ה
haplēṭâ
pᵊlêṭâ
H Td / Ncfsa
which remaineth
הַ / נִּשְׁאֶ֤רֶת
hanniš'ereṯ
šā'ar
H Td / VNrfsa
unto you
לָ / כֶם֙
lāḵem
 
H R / Sp2mp
from
מִן
min
min
H R
the hail,
הַ / בָּרָ֔ד
habārāḏ
bārāḏ
H Td / Ncmsa
and shall eat
וְ / אָכַל֙
vᵊ'āḵal
'āḵal
H C / Vqq3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
every
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
tree
הָ / עֵ֔ץ
hāʿēṣ
ʿēṣ
H Td / Ncmsa
which groweth
הַ / צֹּמֵ֥חַ
haṣṣōmēaḥ
ṣāmaḥ
H Td / Vqrmsa
for you
לָ / כֶ֖ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
out of
מִן
min
min
H R
the field:
הַ / שָּׂדֶֽה
haśśāḏê
śāḏê
H Td / Ncmsa