KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 9:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Let | alone,
הֶ֤רֶף
herep̄
rāp̄â
H Vhv2ms
me
מִמֶּ֨ / נִּי֙
mimmennî
min
H R / Sp1cs
that I may destroy them,
וְ / אַשְׁמִידֵ֔ / ם
vᵊ'ašmîḏēm
šāmaḏ
H C / Vhh1cs / Sp3mp
and blot out
וְ / אֶמְחֶ֣ה
vᵊ'emḥê
māḥâ
H C / Vqh1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
their name
שְׁמָ֔ / ם
šᵊmām
šēm
H Ncmsc / Sp3mp
from under
מִ / תַּ֖חַת
mitaḥaṯ
taḥaṯ
H R / R
heaven:
הַ / שָּׁמָ֑יִם
haššāmāyim
šāmayim
H Td / Ncmpa
and I will make
וְ / אֶֽעֱשֶׂה֙
vᵊ'eʿĕśê
ʿāśâ
H C / Vqi1cs
of thee
אֽוֹתְ / ךָ֔
'ôṯḵā
'ēṯ
H To / Sp2ms
a nation
לְ / גוֹי
lᵊḡôy
gôy
H R / Ncmsa
mightier
עָצ֥וּם
ʿāṣûm
ʿāṣûm
H Aamsa
and greater
וָ / רָ֖ב
vārāḇ
raḇ
H C / Aamsa
than they.
מִמֶּֽ / נּוּ
mimmennû
min
H R / Sp3ms