KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 7:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But
כִּֽי
H C
אִם
'im
'im
H C
thus
כֹּ֤ה
H D
shall ye deal
תַעֲשׂוּ֙
ṯaʿăśû
ʿāśâ
H Vqi2mp
with them;
לָ / הֶ֔ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
their altars,
מִזְבְּחֹתֵי / הֶ֣ם
mizbᵊḥōṯêhem
mizbēaḥ
H Ncmpc / Sp3mp
ye shall destroy
תִּתֹּ֔צוּ
titōṣû
nāṯaṣ
H Vqi2mp
and | their images,
וּ / מַצֵּבֹתָ֖ / ם
ûmaṣṣēḇōṯām
maṣṣēḇâ
H C / Ncfpc / Sp3mp
break down
תְּשַׁבֵּ֑רוּ
tᵊšabērû
šāḇar
H Vpi2mp
and | their groves,
וַ / אֲשֵֽׁירֵ / הֶם֙
va'ăšêrēhem
'ăšērâ
H C / Np / Sp3mp
cut down
תְּגַדֵּע֔וּ / ן
tᵊḡadēʿûn
gāḏaʿ
H Vpi2mp / Sn
and | their graven images
וּ / פְסִילֵי / הֶ֖ם
ûp̄sîlêhem
pāsîl
H C / Ncmpc / Sp3mp
burn
תִּשְׂרְפ֥וּ / ן
tiśrᵊp̄ûn
śārap̄
H Vqi2mp / Sn
with fire.
בָּ / אֵֽשׁ
bā'ēš
'ēš
H Rd / Ncbsa