KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 7:26 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Neither
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
shalt thou bring
תָבִ֤יא
ṯāḇî'
bô'
H Vhi2ms
an abomination
תֽוֹעֵבָה֙
ṯôʿēḇâ
tôʿēḇâ
H Ncfsa
into
אֶל
'el
'ēl
H R
thine house,
בֵּיתֶ֔ / ךָ
bêṯeḵā
bayiṯ
H Ncmsc / Sp2ms
lest thou be
וְ / הָיִ֥יתָ
vᵊhāyîṯā
hāyâ
H C / Vqq2ms
a cursed thing
חֵ֖רֶם
ḥērem
ḥērem
H Ncmsa
like it:
כָּמֹ֑ / הוּ
kāmôû
kᵊmô
H R / Sp3ms
[but]
 
 
 
utterly
שַׁקֵּ֧ץ
šaqqēṣ
šāqaṣ
H Vpa
thou shalt | detest it,
תְּשַׁקְּצֶ֛ / נּוּ
tᵊšaqqᵊṣennû
šāqaṣ
H Vpi2ms / Sp3ms
and | utterly
וְ / תַעֵ֥ב
vᵊṯaʿēḇ
tāʿaḇ
H C / Vpa
thou shalt | abhor it;
תְּֽתַעֲבֶ֖ / נּוּ
tᵊṯaʿăḇennû
tāʿaḇ
H Vpi2ms / Sp3ms
for
כִּי
H C
a cursed thing.
חֵ֥רֶם
ḥērem
ḥērem
H Ncmsa
it
הֽוּא
hû'
hû'
H Pp3ms
[is]
 
 
 
 
פ