KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 7:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | will take away
וְ / הֵסִ֧יר
vᵊhēsîr
sûr
H C / Vhq3ms
the LORD
יְהוָ֛ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
from thee
מִמְּ / ךָ֖
mimmᵊḵā
min
H R / Sp2ms
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
sickness,
חֹ֑לִי
ḥōlî
ḥŏlî
H Ncmsa
and
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
of the | diseases
מַדְוֵי֩
maḏvê
maḏvê
H Ncmpc
of Egypt,
מִצְרַ֨יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
evil
הָ / רָעִ֜ים
hārāʿîm
raʿ
H Td / Aampa
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou knowest,
יָדַ֗עְתָּ
yāḏaʿtā
yāḏaʿ
H Vqp2ms
none
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
will put
יְשִׂימָ / ם֙
yᵊśîmām
śûm
H Vqi3ms / Sp3mp
upon thee;
בָּ֔ / ךְ
bāḵ
 
H R / Sp2fs
but will lay them
וּ / נְתָנָ֖ / ם
ûnṯānām
nāṯan
H C / Vqq3ms / Sp3mp
upon all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
[them]
 
 
 
that hate thee.
שֹׂנְאֶֽי / ךָ
śōn'êḵā
śānē'
H Vqrmpc / Sp2ms