KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 5:27 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Go | near,
קְרַ֤ב
qᵊraḇ
qāraḇ
H Vqv2ms
thou
אַתָּה֙
'atâ
'atâ
H Pp2ms
and hear
וּֽ / שֲׁמָ֔ע
ûšămāʿ
šāmaʿ
H C / Vqv2ms
 
אֵ֛ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
shall say:
יֹאמַ֖ר
yō'mar
'āmar
H Vqi3ms
the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
our God
אֱלֹהֵ֑י / נוּ
'ĕlōhênû
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp1cp
and | thou
וְ / אַ֣תְּ
vᵊ'at
'atâ
H C / Pp2fs
speak
תְּדַבֵּ֣ר
tᵊḏabēr
dāḇar
H Vpi2ms
unto us
אֵלֵ֗י / נוּ
'ēlênû
'ēl
H R / Sp1cp
 
אֵת֩
'ēṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
that
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
shall speak
יְדַבֵּ֜ר
yᵊḏabēr
dāḇar
H Vpi3ms
the LORD
יְהוָ֧ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
our God
אֱלֹהֵ֛י / נוּ
'ĕlōhênû
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp1cp
unto thee;
אֵלֶ֖י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
and we will hear
וְ / שָׁמַ֥עְנוּ
vᵊšāmaʿnû
šāmaʿ
H C / Vqq1cp
[it],
 
 
 
and do
וְ / עָשִֽׂינוּ
vᵊʿāśînû
ʿāśâ
H C / Vqq1cp
[it].