KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 4:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
Ye shall | add
תֹסִ֗פוּ
ṯōsip̄û
yāsap̄
H Vhi2mp
unto
עַל
ʿal
ʿal
H R
the word
הַ / דָּבָר֙
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I
אָנֹכִי֙
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
command
מְצַוֶּ֣ה
mᵊṣaûê
ṣāvâ
H Vprmsa
you,
אֶתְ / כֶ֔ם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
neither
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
shall ye diminish
תִגְרְע֖וּ
ṯiḡrᵊʿû
gāraʿ
H Vqi2mp
[ought]
 
 
 
from it,
מִמֶּ֑ / נּוּ
mimmennû
min
H R / Sp1cp
that ye may keep
לִ / שְׁמֹ֗ר
lišmōr
šāmar
H R / Vqc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the commandments
מִצְוֺת֙
miṣôṯ
miṣvâ
H Ncfpc
of the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹֽהֵי / כֶ֔ם
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I
אָנֹכִ֖י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
command
מְצַוֶּ֥ה
mᵊṣaûê
ṣāvâ
H Vprmsa
you.
אֶתְ / כֶֽם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp