KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 33:17 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

the firstling
בְּכ֨וֹר
bᵊḵôr
bᵊḵôr
H Ncmsc
of his bullock,
שׁוֹר֜ / וֹ
šôrô
šôr
H Ncmsc / Sp3ms
[is like]
 
 
 
glory
הָדָ֣ר
hāḏār
hāḏār
H Ncmsa
His
ל֗ / וֹ
 
H R / Sp3ms
and his horns
וְ / קַרְנֵ֤י
vᵊqarnê
qeren
H C / Ncbdc
[are like]
 
 
 
of unicorns:
רְאֵם֙
rᵊ'ēm
rᵊ'ēm
H Ncmsa
the horns
קַרְנָ֔י / ו
qarnāyv
qeren
H Ncbdc / Sp3ms
with them
בָּ / הֶ֗ם
bāhem
 
H R / Sp3mp
the people
עַמִּ֛ים
ʿammîm
ʿam
H Ncmpa
he shall push
יְנַגַּ֥ח
yᵊnagaḥ
nāḡaḥ
H Vpi3ms
together
יַחְדָּ֖ו
yaḥdāv
yaḥaḏ
H D
to the ends
אַפְסֵי
'ap̄sê
'ep̄es
H Ncmpc
of the earth:
אָ֑רֶץ
'āreṣ
'ereṣ
H Ncbsa
and they
וְ / הֵם֙
vᵊhēm
hēm
H C / Pp3mp
[are]
 
 
 
the ten thousands
רִבְב֣וֹת
riḇḇôṯ
rᵊḇāḇâ
H Ncfpc
of Ephraim,
אֶפְרַ֔יִם
'ep̄rayim
'ep̄rayim
H Np
and they
וְ / הֵ֖ם
vᵊhēm
hēm
H C / Pp3mp
[are]
 
 
 
the thousands
אַלְפֵ֥י
'alp̄ê
'elep̄
H Acbpc
of Manasseh.
מְנַשֶּֽׁה
mᵊnaššê
mᵊnaššê
H Np
 
ס
s