KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 33:16 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And for the precious things
וּ / מִ / מֶּ֗גֶד
ûmimmeḡeḏ
meḡeḏ
H C / R / Ncmsc
of the earth
אֶ֚רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsa
and fulness thereof,
וּ / מְלֹאָ֔ / הּ
ûmlō'â
mᵊlō'
H C / Ncmsc / Sp3fs
and [for] the good will
וּ / רְצ֥וֹן
ûrṣôn
rāṣôn
H C / Ncmsc
of him that dwelt
שֹׁכְנִ֖י
šōḵnî
šāḵan
H Vqrmsc
in the bush:
סְנֶ֑ה
sᵊnê
sᵊnê
H Ncmsa
let | come
תָּב֨וֹאתָ / ה֙
tāḇô'ṯâ
bô'
H Vqi3fs / Sh
[the blessing]
 
 
 
upon the head
לְ / רֹ֣אשׁ
lᵊrō'š
rō'š
H R / Ncmsc
of Joseph,
יוֹסֵ֔ף
yôsēp̄
yôsēp̄
H Np
and upon the top of the head
וּ / לְ / קָדְקֹ֖ד
ûlqāḏqōḏ
qāḏqōḏ
H C / R / Ncmsc
of him [that was] separated
נְזִ֥יר
nᵊzîr
nāzîr
H Ncmsc
from his brethren.
אֶחָֽי / ו
'eḥāyv
'āḥ
H Ncmpc / Sp3ms