KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 32:49 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Get thee up
עֲלֵ֡ה
ʿălê
ʿālâ
H Vqv2ms
into
אֶל
'el
'ēl
H R
mountain
הַר֩
har
har
H Ncmsc
Abarim,
הָ / עֲבָרִ֨ים
hāʿăḇārîm
ʿăḇārîm
H Td / Np
this
הַ / זֶּ֜ה
hazzê
H Td / Pdxms
[unto]
 
 
 
mount
הַר
har
har
H Ncmsc
Nebo,
נְב֗וֹ
nᵊḇô
nᵊḇô
H Np
which
אֲשֶׁר֙
'ăšer
'ăšer
H Tr
[is]
 
 
 
in the land
בְּ / אֶ֣רֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Moab,
מוֹאָ֔ב
mô'āḇ
mô'āḇ
H Np
that
אֲשֶׁ֖ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[is]
 
 
 
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
against
פְּנֵ֣י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
Jericho;
יְרֵח֑וֹ
yᵊrēḥô
yᵊrēḥô
H Np
and behold
וּ / רְאֵה֙
ûr'ê
rā'â
H C / Vqv2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the land
אֶ֣רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of Canaan,
כְּנַ֔עַן
kᵊnaʿan
kᵊnaʿan
H Np
which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I
אֲנִ֥י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
give
נֹתֵ֛ן
nōṯēn
nāṯan
H Vqrmsa
unto the children
לִ / בְנֵ֥י
liḇnê
bēn
H R / Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
for a possession:
לַ / אֲחֻזָּֽה
la'ăḥuzzâ
'ăḥuzzâ
H R / Ncfsa