KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 32:41 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

If
אִם
'im
'im
H C
I whet
שַׁנּוֹתִי֙
šannôṯî
šānan
H Vqp1cs
glittering
בְּרַ֣ק
bᵊraq
bārāq
H Ncmsc
my | sword,
חַרְבִּ֔ / י
ḥarbî
ḥereḇ
H Ncfsc / Sp1cs
and | take hold
וְ / תֹאחֵ֥ז
vᵊṯō'ḥēz
'āḥaz
H C / Vqi3fs
on judgment;
בְּ / מִשְׁפָּ֖ט
bᵊmišpāṭ
mišpāṭ
H R / Ncmsa
mine hand
יָדִ֑ / י
yāḏî
yāḏ
H Ncbsc / Sp1cs
I will render
אָשִׁ֤יב
'āšîḇ
šûḇ
H Vhi1cs
vengeance
נָקָם֙
nāqām
nāqām
H Ncmsa
to mine enemies,
לְ / צָרָ֔ / י
lᵊṣārāy
ṣar
H R / Ncmpc / Sp1cs
and | them that hate me.
וְ / לִ / מְשַׂנְאַ֖ / י
vᵊlimśan'ay
śānē'
H C / R / Vprmpc / Sp1cs
will reward
אֲשַׁלֵּֽם
'ăšallēm
šālam
H Vpi1cs