KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 32:35 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

To me
לִ֤ / י
'ănî
H R / Sp1cs
[belongeth]
 
 
 
vengeance,
נָקָם֙
nāqām
nāqām
H Ncmsa
and recompence;
וְ / שִׁלֵּ֔ם
vᵊšillēm
šillēm
H C / Ncmsa
in [due] time:
לְ / עֵ֖ת
lᵊʿēṯ
ʿēṯ
H R / Ncbsc
shall slide
תָּמ֣וּט
tāmûṭ
môṭ
H Vqi3fs
their foot
רַגְלָ֑ / ם
raḡlām
reḡel
H Ncfsc / Sp3mp
for
כִּ֤י
H C
[is]
 
 
 
at hand,
קָרוֹב֙
qārôḇ
qārôḇ
H Aamsa
the day
י֣וֹם
yôm
yôm
H Ncmsc
of their calamity
אֵידָ֔ / ם
'êḏām
'êḏ
H Ncmsc / Sp3mp
and | make haste.
וְ / חָ֖שׁ
vᵊḥāš
ḥûš
H C / Vqq3ms
the things that shall come
עֲתִדֹ֥ת
ʿăṯiḏōṯ
ʿāṯîḏ
H Aafpa
upon them
לָֽ / מוֹ
lāmô
 
H R / Sp3mp