KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 31:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Be strong
חִזְק֣וּ
ḥizqû
ḥāzaq
H Vqv2mp
and of a good courage,
וְ / אִמְצ֔וּ
vᵊ'imṣû
'āmēṣ
H C / Vqv2mp
not,
אַל
'al
'al
H Tn
fear
תִּֽירְא֥וּ
tîr'û
yārē'
H Vqj2mp
nor
וְ / אַל
vᵊ'al
'al
H C / Tn
be afraid
תַּעַרְצ֖וּ
taʿarṣû
ʿāraṣ
H Vqj2mp
of them:
מִ / פְּנֵי / הֶ֑ם
mipnêhem
pānîm
H R / Ncbpc / Sp3mp
for
כִּ֣י
H C
the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
thy God,
אֱלֹהֶ֗י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
he
ה֚וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
[it is]
 
 
 
that doth go
הַ / הֹלֵ֣ךְ
hahōlēḵ
hālaḵ
H Td / Vqrmsa
with thee;
עִמָּ֔ / ךְ
ʿimmāḵ
ʿim
H R / Sp2fs
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
he will | fail thee,
יַרְפְּ / ךָ֖
yarpᵊḵā
rāp̄â
H Vhi3ms / Sp2ms
nor
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
forsake thee.
יַעַזְבֶֽ / ךָּ
yaʿazḇeḵḵā
ʿāzaḇ
H Vqi3ms / Sp2ms
 
פ