KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 30:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | will bring thee
וֶ / הֱבִֽיאֲ / ךָ֞
vehĕḇî'ăḵā
bô'
H C / Vhq3ms / Sp2ms
the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
thy God
אֱלֹהֶ֗י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the land
הָ / אָ֛רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
possessed,
יָרְשׁ֥וּ
yāršû
yāraš
H Vqp3cp
thy fathers
אֲבֹתֶ֖י / ךָ
'ăḇōṯêḵā
'āḇ
H Ncmpc / Sp2ms
and thou shalt possess it;
וִֽ / ירִשְׁתָּ֑ / הּ
vîrištâ
yāraš
H C / Vqq2ms / Sp3fs
and he will do thee good,
וְ / הֵיטִֽבְ / ךָ֥
vᵊhêṭiḇḵā
yāṭaḇ
H C / Vhq3ms / Sp2ms
and multiply thee
וְ / הִרְבְּ / ךָ֖
vᵊhirbᵊḵā
rāḇâ
H C / Vhq3ms / Sp2ms
above thy fathers.
מֵ / אֲבֹתֶֽי / ךָ
mē'ăḇōṯêḵā
'āḇ
H R / Ncmpc / Sp2ms