KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 3:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Jair
יָאִ֣יר
yā'îr
yā'îr
H Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Manasseh
מְנַשֶּׁ֗ה
mᵊnaššê
mᵊnaššê
H Np
took
לָקַח֙
lāqaḥ
lāqaḥ
H Vqp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the country
חֶ֣בֶל
ḥeḇel
ḥēḇel
H Ncbsc
of Argob
אַרְגֹּ֔ב
'argōḇ
'argōḇ
H Np
unto
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the coasts
גְּב֥וּל
gᵊḇûl
gᵊḇûl
H Ncmsc
of Geshuri
הַ / גְּשׁוּרִ֖י
hagšûrî
gᵊšûrî
H Td / Ngmsa
and Maachathi;
וְ / הַ / מַּֽעֲכָתִ֑י
vᵊhammaʿăḵāṯî
maʿăḵāṯî
H C / Td / Ngmsa
and called
וַ / יִּקְרָא֩
vayyiqrā'
qārā'
H C / Vqw3ms
them
אֹתָ֨ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
after
עַל
ʿal
ʿal
H R
his own name,
שְׁמ֤ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
הַ / בָּשָׁן֙
habāšān
bāšān
H Td / Np
Bashanhavothjair,
חַוֺּ֣ת
ḥaûōṯ
ḥaûôṯ yāʿîr
H Ncfpc
יָאִ֔יר
yā'îr
ḥaûôṯ yāʿîr
H Np
unto
עַ֖ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
day.
הַ / יּ֥וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּֽה
hazzê
H Td / Pdxms