KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 28:65 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And among | nations
וּ / בַ / גּוֹיִ֤ם
ûḇagôyim
gôy
H C / Rd / Ncmpa
these
הָ / הֵם֙
hāhēm
hēm
H Td / Pp3mp
no
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
shalt thou find | ease,
תַרְגִּ֔יעַ
ṯargîaʿ
rāḡaʿ
H Vhi2ms
neither
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
shall | have
יִהְיֶ֥ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
rest:
מָנ֖וֹחַ
mānôaḥ
mānôaḥ
H Ncbsa
the sole
לְ / כַף
lᵊḵap̄
kap̄
H R / Ncfsc
of thy foot
רַגְלֶ֑ / ךָ
raḡleḵā
reḡel
H Ncfsc / Sp2ms
but | shall give
וְ / נָתַן֩
vᵊnāṯan
nāṯan
H C / Vqq3ms
the LORD
יְהוָ֨ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
thee
לְ / ךָ֥
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
there
שָׁם֙
šām
šām
H D
a | heart,
לֵ֣ב
lēḇ
lēḇ
H Ncmsa
trembling
רַגָּ֔ז
ragāz
ragāz
H Aamsa
and failing
וְ / כִלְי֥וֹן
vᵊḵilyôn
killāyôn
H C / Ncmsc
of eyes,
עֵינַ֖יִם
ʿênayim
ʿayin
H Ncbda
and sorrow
וְ / דַֽאֲב֥וֹן
vᵊḏa'ăḇôn
dᵊ'āḇôn
H C / Ncmsc
of mind:
נָֽפֶשׁ
nāp̄eš
nep̄eš
H Ncbsa