KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 28:35 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

shall smite thee
יַכְּ / כָ֨ה
yakḵâ
nāḵâ
H Vhi3ms / Sp2ms
The LORD
יְהוָ֜ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
with a | botch
בִּ / שְׁחִ֣ין
bišḥîn
šiḥîn
H R / Ncmsa
sore
רָ֗ע
rāʿ
raʿ
H Aamsa
in
עַל
ʿal
ʿal
H R
the knees,
הַ / בִּרְכַּ֨יִם֙
habirkayim
bereḵ
H Td / Ncfda
and in
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the legs,
הַ / שֹּׁקַ֔יִם
haššōqayim
šôq
H Td / Ncfda
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
לֹא
lō'
lō'
H Tn
cannot
תוּכַ֖ל
ṯûḵal
yāḵōl
H Vqi2ms
be healed,
לְ / הֵרָפֵ֑א
lᵊhērāp̄ē'
rāp̄ā'
H R / VNc
from the sole
מִ / כַּ֥ף
mikap̄
kap̄
H R / Ncfsc
of thy foot
רַגְלְ / ךָ֖
raḡlᵊḵā
reḡel
H Ncfsc / Sp2ms
unto
וְ / עַ֥ד
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
the top of thy head.
קָדְקֳדֶֽ / ךָ
qāḏqŏḏeḵā
qāḏqōḏ
H Ncmsc / Sp2ms