KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 25:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Forty
אַרְבָּעִ֥ים
'arbāʿîm
'arbāʿîm
H Acbpa
stripes he may give him,
יַכֶּ֖ / נּוּ
yakennû
nāḵâ
H Vhi3ms / Sp3ms
[and]
 
 
 
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
exceed:
יֹסִ֑יף
yōsîp̄
yāsap̄
H Vhi3ms
lest,
פֶּן
pen
pēn
H C
[if]
 
 
 
he should exceed,
יֹסִ֨יף
yōsîp̄
yāsap̄
H Vhi3ms
and beat him
לְ / הַכֹּת֤ / וֹ
lᵊhakōṯô
nāḵâ
H R / Vhc / Sp3ms
above
עַל
ʿal
ʿal
H R
these
אֵ֨לֶּה֙
'ēllê
'ēllê
H Pdxcp
with | stripes,
מַכָּ֣ה
makâ
makâ
H Ncfsa
many
רַבָּ֔ה
rabâ
raḇ
H Aafsa
then | should seem vile
וְ / נִקְלָ֥ה
vᵊniqlâ
qālâ
H C / VNq3ms
thy brother
אָחִ֖י / ךָ
'āḥîḵā
'āḥ
H Ncmsc / Sp2ms
unto thee.
לְ / עֵינֶֽי / ךָ
lᵊʿênêḵā
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp2ms
 
ס
s