KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 25:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it shall be,
וְ / הָיָ֛ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
if
אִם
'im
'im
H C
[be]
 
 
 
worthy
בִּ֥ן
bin
bēn
H Ncmsc
to be beaten,
הַכּ֖וֹת
hakôṯ
nāḵâ
H Vhc
the wicked man
הָ / רָשָׁ֑ע
hārāšāʿ
rāšāʿ
H Td / Aamsa
that | shall cause him to lie down,
וְ / הִפִּיל֤ / וֹ
vᵊhipîlô
nāp̄al
H C / Vhq3ms / Sp3ms
the judge
הַ / שֹּׁפֵט֙
haššōp̄ēṭ
šāp̄aṭ
H Td / Vqrmsa
and to be beaten
וְ / הִכָּ֣ה / וּ
vᵊhikâû
nāḵâ
H C / Vhq3ms / Sp3ms
before his face,
לְ / פָנָ֔י / ו
lᵊp̄ānāyv
pānîm
H R / Ncbpc / Sp3ms
according to
כְּ / דֵ֥י
kᵊḏê
day
H R / Ncmsc
his fault,
רִשְׁעָת֖ / וֹ
rišʿāṯô
rišʿâ
H Ncfsc / Sp3ms
by a certain number.
בְּ / מִסְפָּֽר
bᵊmispār
mispār
H R / Ncmsa