KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 25:18 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

How
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he met thee
קָֽרְ / ךָ֜
qārḵā
qārâ
H Vqp3ms / Sp2ms
by the way,
בַּ / דֶּ֗רֶךְ
badereḵ
dereḵ
H Rd / Ncbsa
and smote the hindmost
וַ / יְזַנֵּ֤ב
vayzannēḇ
zānāḇ
H C / Vpw3ms
of thee,
בְּ / ךָ֙
bᵊḵā
 
H R / Sp2ms
[even]
 
 
 
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
[that were]
 
 
 
feeble
הַ / נֶּחֱשָׁלִ֣ים
hanneḥĕšālîm
ḥāšal
H Td / VNrmpa
behind thee,
אַֽחַרֶ֔י / ךָ
'aḥarêḵā
'aḥar
H R / Sp2ms
when thou
וְ / אַתָּ֖ה
vᵊ'atâ
'atâ
H C / Pp2ms
[wast]
 
 
 
faint
עָיֵ֣ף
ʿāyēp̄
ʿāyēp̄
H Aamsa
and weary;
וְ / יָגֵ֑עַ
vᵊyāḡēaʿ
yāḡēaʿ
H C / Aamsa
and | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
he feared
יָרֵ֖א
yārē'
yārē'
H Vqp3ms
God.
אֱלֹהִֽים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa