KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 22:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

In like manner
וְ / כֵ֧ן
vᵊḵēn
kēn
H C / Tm
shalt thou do
תַּעֲשֶׂ֣ה
taʿăśê
ʿāśâ
H Vqi2ms
with his ass;
לַ / חֲמֹר֗ / וֹ
laḥămōrô
ḥămôr
H R / Ncbsc / Sp3ms
and so
וְ / כֵ֣ן
vᵊḵēn
kēn
H C / Tm
shalt thou do
תַּעֲשֶׂה֮
taʿăśê
ʿāśâ
H Vqi2ms
with his raiment;
לְ / שִׂמְלָת / וֹ֒
lᵊśimlāṯô
śimlâ
H R / Ncfsc / Sp3ms
and | likewise:
וְ / כֵ֣ן
vᵊḵēn
kēn
H C / Tm
shalt thou do
תַּעֲשֶׂ֜ה
taʿăśê
ʿāśâ
H Vqi2ms
with all
לְ / כָל
lᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
lost thing
אֲבֵדַ֥ת
'ăḇēḏaṯ
'ăḇēḏâ
H Ncfsc
of thy brother's,
אָחִ֛י / ךָ
'āḥîḵā
'āḥ
H Ncmsc / Sp2ms
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
hath lost,
תֹּאבַ֥ד
tō'ḇaḏ
'āḇaḏ
H Vqi3fs
he
מִמֶּ֖ / נּוּ
mimmennû
min
H R / Sp1cp
and thou hast found,
וּ / מְצָאתָ֑ / הּ
ûmṣā'ṯâ
māṣā'
H C / Vqq2ms / Sp3fs
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
thou mayest
תוּכַ֖ל
ṯûḵal
yāḵōl
H Vqi2ms
hide thyself.
לְ / הִתְעַלֵּֽם
lᵊhiṯʿallēm
ʿālam
H R / Vtc
 
ס
s