KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 22:16 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | shall say
וְ / אָמַ֛ר
vᵊ'āmar
'āmar
H C / Vqq3ms
father
אֲבִ֥י
'ăḇî
'āḇ
H Ncmsc
the damsel's
הַֽ / נַּעַרָ֖ה
hannaʿarâ
naʿărâ
H Td / Ncfsa
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the elders,
הַ / זְּקֵנִ֑ים
hazzᵊqēnîm
zāqēn
H Td / Aampa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
my daughter
בִּתִּ֗ / י
bitî
baṯ
H Ncfsc / Sp1cs
I gave
נָתַ֜תִּי
nāṯatî
nāṯan
H Vqp1cs
unto | man
לָ / אִ֥ישׁ
lā'îš
'îš
H Rd / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֛ה
hazzê
H Td / Pdxms
to wife,
לְ / אִשָּׁ֖ה
lᵊ'iššâ
'iššâ
H R / Ncfsa
and he hateth her;
וַ / יִּשְׂנָאֶֽ / הָ
vayyiśnā'ehā
śānē'
H C / Vqw3ms / Sp3fs