KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 22:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then shall | take
וְ / לָקַ֛ח
vᵊlāqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqq3ms
the father
אֲבִ֥י
'ăḇî
'āḇ
H Ncmsc
of the damsel,
הַֽ / נַּעֲרָ֖ה
hannaʿărâ
naʿărâ
H Td / Ncfsa
and her mother,
וְ / אִמָּ֑ / הּ
vᵊ'immâ
'ēm
H C / Ncfsc / Sp3fs
and bring forth
וְ / הוֹצִ֜יאוּ
vᵊhôṣî'û
yāṣā'
H C / Vhq3cp
[the tokens of]
 
 
 
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
virginity
בְּתוּלֵ֧י
bᵊṯûlê
bᵊṯûlîm
H Ncbpc
the damsel's
הַֽ / נַּעֲרָ֛ה
hannaʿărâ
naʿărâ
H Td / Ncfsa
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the elders
זִקְנֵ֥י
ziqnê
zāqēn
H Aampc
of the city
הָ / עִ֖יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
in the gate:
הַ / שָּֽׁעְרָ / ה
haššāʿrâ
šaʿar
H Td / Ncmsa / Sd