KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 21:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it shall be,
וְ / הָיָ֣ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
[that]
 
 
 
the city
הָ / עִ֔יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
[which is]
 
 
 
next
הַ / קְּרֹבָ֖ה
haqqᵊrōḇâ
qārôḇ
H Td / Aafsa
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the slain man,
הֶ / חָלָ֑ל
heḥālāl
ḥālāl
H Td / Aamsa
even | shall take
וְ / לָֽקְח֡וּ
vᵊlāqḥû
lāqaḥ
H C / Vqq3cp
the elders
זִקְנֵי֩
ziqnê
zāqēn
H Aampc
of | city
הָ / עִ֨יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
that
הַ / הִ֜וא
hahiv'
hû'
H Td / Pp3fs
an heifer,
עֶגְלַ֣ת
ʿeḡlaṯ
ʿeḡlâ
H Ncfsc
בָּקָ֗ר
bāqār
bāqār
H Ncbsa
which
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
hath | been wrought
עֻבַּד֙
ʿubaḏ
ʿāḇaḏ
H VPp3ms
with,
בָּ֔ / הּ
 
H R / Sp3fs
[and]
 
 
 
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
hath | drawn
מָשְׁכָ֖ה
māšḵâ
māšaḵ
H Vqp3fs
in the yoke;
בְּ / עֹֽל
bᵊʿōl
ʿōl
H R / Ncmsa