KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 21:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

If
כִּי
H C
[one]
 
 
 
be found
יִמָּצֵ֣א
yimmāṣē'
māṣā'
H VNi3ms
slain
חָלָ֗ל
ḥālāl
ḥālāl
H Aamsa
in the land
בָּ / אֲדָמָה֙
bā'ăḏāmâ
'ăḏāmâ
H Rd / Ncfsa
which
אֲשֶׁר֩
'ăšer
'ăšer
H Tr
the LORD
יְהוָ֨ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
thy God
אֱלֹהֶ֜י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
giveth
נֹתֵ֤ן
nōṯēn
nāṯan
H Vqrmsa
thee
לְ / ךָ֙
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
to possess it,
לְ / רִשְׁתָּ֔ / הּ
lᵊrištâ
yāraš
H R / Vqc / Sp3fs
lying
נֹפֵ֖ל
nōp̄ēl
nāp̄al
H Vqrmsa
in the field,
בַּ / שָּׂדֶ֑ה
baśśāḏê
śāḏê
H Rd / Ncmsa
[and]
 
 
 
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
it be | known
נוֹדַ֖ע
nôḏaʿ
yāḏaʿ
H VNp3ms
who
מִ֥י
H Ti
hath slain him:
הִכָּֽה / וּ
hikâû
nāḵâ
H Vhp3ms / Sp3ms