KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 19:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Thou shalt prepare
תָּכִ֣ין
tāḵîn
kûn
H Vhi2ms
thee
לְ / ךָ֮
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
a way,
הַ / דֶּרֶךְ֒
hadereḵ
dereḵ
H Td / Ncbsa
and divide | into three parts,
וְ / שִׁלַּשְׁתָּ֙
vᵊšillaštā
šālaš
H C / Vpq2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the coasts
גְּב֣וּל
gᵊḇûl
gᵊḇûl
H Ncmsc
of thy land,
אַרְצְ / ךָ֔
'arṣᵊḵā
'ereṣ
H Ncbsc / Sp2ms
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
giveth thee to inherit,
יַנְחִֽילְ / ךָ֖
yanḥîlḵā
nāḥal
H Vhi3ms / Sp2ms
the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
thy God
אֱלֹהֶ֑י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
that
וְ / הָיָ֕ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
may flee
לָ / נ֥וּס
lānûs
nûs
H R / Vqc
thither.
שָׁ֖מָּ / ה
šāmmâ
šām
H D / Sd
every
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
slayer
רֹצֵֽחַ
rōṣēaḥ
rāṣaḥ
H Vqrmsa