KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 19:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
Thou shalt | remove
תַסִּיג֙
ṯassîḡ
nāsaḡ
H Vhi2ms
landmark,
גְּב֣וּל
gᵊḇûl
gᵊḇûl
H Ncmsc
thy neighbour's
רֵֽעֲ / ךָ֔
rēʿăḵā
rēaʿ
H Ncmsc / Sp2ms
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they | have set
גָּבְל֖וּ
gāḇlû
gāḇal
H Vqp3cp
of old time
רִאשֹׁנִ֑ים
ri'šōnîm
ri'šôn
H Aampa
in thine inheritance,
בְּ / נַחֲלָֽתְ / ךָ֙
bᵊnaḥălāṯḵā
naḥălâ
H R / Ncfsc / Sp2ms
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou shalt inherit
תִּנְחַ֔ל
tinḥal
nāḥal
H Vqi2ms
in the land
בָּ / אָ֕רֶץ
bā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa
that
אֲשֶׁר֙
'ăšer
'ăšer
H Tr
the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
thy God
אֱלֹהֶ֔י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
giveth
נֹתֵ֥ן
nōṯēn
nāṯan
H Vqrmsa
thee
לְ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
to possess it.
לְ / רִשְׁתָּֽ / הּ
lᵊrištâ
yāraš
H R / Vqc / Sp3fs
 
ס
s