KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 17:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it be told
וְ / הֻֽגַּד
vᵊhugaḏ
nāḡaḏ
H C / VHq3ms
thee,
לְ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
and thou hast heard
וְ / שָׁמָ֑עְתָּ
vᵊšāmāʿtā
šāmaʿ
H C / Vqq2ms
[of it],
 
 
 
and enquired
וְ / דָרַשְׁתָּ֣
vᵊḏāraštā
dāraš
H C / Vqq2ms
diligently,
הֵיטֵ֔ב
hêṭēḇ
yāṭaḇ
H Vha
and, behold,
וְ / הִנֵּ֤ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
[it be]
 
 
 
true,
אֱמֶת֙
'ĕmeṯ
'ĕmeṯ
H Ncfsa
[and]
 
 
 
certain,
נָכ֣וֹן
nāḵôn
kûn
H VNrmsa
the thing
הַ / דָּבָ֔ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
is wrought
נֶעֶשְׂתָ֛ה
neʿeśṯâ
ʿāśâ
H VNp3fs
[that]
 
 
 
abomination
הַ / תּוֹעֵבָ֥ה
hatôʿēḇâ
tôʿēḇâ
H Td / Ncfsa
such
הַ / זֹּ֖את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
in Israel:
בְּ / יִשְׂרָאֵֽל
bᵊyiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H R / Np