KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 14:24 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And if
וְ / כִֽי
vᵊḵî
H C / C
be too long
יִרְבֶּ֨ה
yirbê
rāḇâ
H Vqi3ms
for thee,
מִמְּ / ךָ֜
mimmᵊḵā
min
H R / Sp2ms
the way
הַ / דֶּ֗רֶךְ
hadereḵ
dereḵ
H Td / Ncbsa
so that
כִּ֣י
H C
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
thou art | able
תוּכַ֘ל
ṯûḵal
yāḵōl
H Vqi2ms
to carry it;
שְׂאֵת / וֹ֒
śᵊ'ēṯô
nāśā'
H Vqc / Sp3ms
[or]
 
 
 
if
כִּֽי
H C
be too far
יִרְחַ֤ק
yirḥaq
rāḥaq
H Vqi3ms
from thee,
מִמְּ / ךָ֙
mimmᵊḵā
min
H R / Sp2ms
the place
הַ / מָּק֔וֹם
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
shall choose
יִבְחַר֙
yiḇḥar
bāḥar
H Vqi3ms
the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
thy God
אֱלֹהֶ֔י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
to set
לָ / שׂ֥וּם
lāśûm
śûm
H R / Vqc
his name
שְׁמ֖ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
there,
שָׁ֑ם
šām
šām
H D
when
כִּ֥י
H C
hath blessed thee:
יְבָרֶכְ / ךָ֖
yᵊḇāreḵḵā
bāraḵ
H Vpi3ms / Sp2ms
the LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
thy God
אֱלֹהֶֽי / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms