KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 13:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

after
אַחֲרֵ֨י
'aḥărê
'aḥar
H R
the LORD
יְהוָ֧ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
your God,
אֱלֹהֵי / כֶ֛ם
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp
Ye shall walk
תֵּלֵ֖כוּ
tēlēḵû
yālaḵ
H Vqi2mp
and | him,
וְ / אֹת֣ / וֹ
vᵊ'ōṯô
'ēṯ
H C / To / Sp3ms
fear
תִירָ֑אוּ
ṯîrā'û
yārē'
H Vqi2mp
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
his commandments,
מִצְוֺתָ֤י / ו
miṣôṯāyv
miṣvâ
H Ncfpc / Sp3ms
keep
תִּשְׁמֹ֨רוּ֙
tišmōrû
šāmar
H Vqi2mp
and | his voice,
וּ / בְ / קֹל֣ / וֹ
ûḇqōlô
qôl
H C / R / Ncmsc / Sp3ms
obey
תִשְׁמָ֔עוּ
ṯišmāʿû
šāmaʿ
H Vqi2mp
and | him,
וְ / אֹת֥ / וֹ
vᵊ'ōṯô
'ēṯ
H C / To / Sp3ms
ye shall serve
תַעֲבֹ֖דוּ
ṯaʿăḇōḏû
ʿāḇaḏ
H Vqi2mp
and | unto him.
וּ / ב֥ / וֹ
ûḇô
 
H C / R / Sp3ms
cleave
תִדְבָּקֽוּ / ן
ṯiḏbāqûn
dāḇaq
H Vqi2mp / Sn