KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 12:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And ye shall overthrow
וְ / נִתַּצְתֶּ֣ם
vᵊnitaṣtem
nāṯaṣ
H C / Vpq2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
their altars,
מִזְבּחֹתָ֗ / ם
mizbḥōṯām
mizbēaḥ
H Ncmpc / Sp3mp
and break
וְ / שִׁבַּרְתֶּם֙
vᵊšibartem
šāḇar
H C / Vpq2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
their pillars,
מַצֵּ֣בֹתָ֔ / ם
maṣṣēḇōṯām
maṣṣēḇâ
H Ncfpc / Sp3mp
and | their groves
וַ / אֲשֵֽׁרֵי / הֶם֙
va'ăšērêhem
'ăšērâ
H C / Np / Sp3mp
burn
תִּשְׂרְפ֣וּ / ן
tiśrᵊp̄ûn
śārap̄
H Vqi2mp / Sn
with fire;
בָּ / אֵ֔שׁ
bā'ēš
'ēš
H Rd / Ncbsa
and | the graven images
וּ / פְסִילֵ֥י
ûp̄sîlê
pāsîl
H C / Ncmpc
of their gods,
אֱלֹֽהֵי / הֶ֖ם
'ĕlōhêhem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp3mp
ye shall hew down
תְּגַדֵּע֑וּ / ן
tᵊḡadēʿûn
gāḏaʿ
H Vpi2mp / Sn
and destroy
וְ / אִבַּדְתֶּ֣ם
vᵊ'ibaḏtem
'āḇaḏ
H C / Vpq2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the names of them
שְׁמָ֔ / ם
šᵊmām
šēm
H Ncmsc / Sp3mp
out of
מִן
min
min
H R
place.
הַ / מָּק֖וֹם
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
that
הַ / הֽוּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms