KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 11:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And what
וַ / אֲשֶׁ֨ר
va'ăšer
'ăšer
H C / Tr
he did
עָשָׂ֜ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
unto Dathan
לְ / דָתָ֣ן
lᵊḏāṯān
dāṯān
H R / Np
and Abiram,
וְ / לַ / אֲבִירָ֗ם
vᵊla'ăḇîrām
'ăḇîrām
H C / R / Np
the sons
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Eliab,
אֱלִיאָב֮
'ĕlî'āḇ
'ĕlî'āḇ
H Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Reuben:
רְאוּבֵן֒
rᵊ'ûḇēn
rᵊ'ûḇēn
H Np
how
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
opened
פָּצְתָ֤ה
pāṣṯâ
pāṣâ
H Vqp3fs
the earth
הָ / אָ֨רֶץ֙
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
her mouth,
פִּ֔י / הָ
pîhā
H Ncmsc / Sp3fs
and swallowed them up,
וַ / תִּבְלָעֵ֥ / ם
vatiḇlāʿēm
bālaʿ
H C / Vqw3fs / Sp3mp
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
their households,
בָּתֵּי / הֶ֖ם
bātêhem
bayiṯ
H Ncmpc / Sp3mp
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
their tents,
אָהֳלֵי / הֶ֑ם
'āhŏlêhem
'ōhel
H Ncmpc / Sp3mp
and
וְ / אֵ֤ת
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the substance
הַ / יְקוּם֙
hayqûm
yᵊqûm
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[was]
 
 
 
in their possession,
בְּ / רַגְלֵי / הֶ֔ם
bᵊraḡlêhem
reḡel
H R / Ncfdc / Sp3mp
in the midst
בְּ / קֶ֖רֶב
bᵊqereḇ
qereḇ
H R / Ncmsc
of all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
Israel:
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np