KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 10:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Only
רַ֧ק
raq
raq
H Ta
in thy fathers
בַּ / אֲבֹתֶ֛י / ךָ
ba'ăḇōṯêḵā
'āḇ
H R / Ncmpc / Sp2ms
had a delight
חָשַׁ֥ק
ḥāšaq
ḥāšaq
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
to love
לְ / אַהֲבָ֣ה
lᵊ'ahăḇâ
'āhaḇ
H R / Vqc
them,
אוֹתָ֑ / ם
'ôṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
and he chose
וַ / יִּבְחַ֞ר
vayyiḇḥar
bāḥar
H C / Vqw3ms
their seed
בְּ / זַרְעָ֣ / ם
bᵊzarʿām
zeraʿ
H R / Ncmsc / Sp3mp
after them,
אַחֲרֵי / הֶ֗ם
'aḥărêhem
'aḥar
H R / Sp3mp
[even]
 
 
 
you
בָּ / כֶ֛ם
bāḵem
 
H R / Sp2mp
above all
מִ / כָּל
mikāl
kōl
H R / Ncmsc
people,
הָ / עַמִּ֖ים
hāʿammîm
ʿam
H Td / Ncmpa
as [it is] | day.
כַּ / יּ֥וֹם
kayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
this
הַ / זֶּה
hazzê
H Td / Pdxms