KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 1:45 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And ye returned
וַ / תָּשֻׁ֥בוּ
vatāšuḇû
šûḇ
H C / Vqw2mp
and wept
וַ / תִּבְכּ֖וּ
vatiḇkû
bāḵâ
H C / Vqw2mp
before
לִ / פְנֵ֣י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the LORD;
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
but | not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
would | hearken
שָׁמַ֤ע
šāmaʿ
šāmaʿ
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
to your voice,
בְּ / קֹ֣לְ / כֶ֔ם
bᵊqōlḵem
qôl
H R / Ncmsc / Sp2mp
nor
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
give ear
הֶאֱזִ֖ין
he'ĕzîn
'āzan
H Vhp3ms
unto you.
אֲלֵי / כֶֽם
'ălêḵem
'ēl
H R / Sp2mp