KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Daniel 5:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then
בֵּ / אדַ֗יִן
bē'ḏayin
'ĕḏayin
A R / D
they brought
הַיְתִיו֙
hayṯîv
'ăṯâ
A Vhp3mp
the | vessels
מָאנֵ֣י
mā'nê
mā'n
A Ncmpc
golden
דַהֲבָ֔ / א
ḏahăḇā'
dᵊhaḇ
A Ncmsd / Td
that
דִּ֣י
A Tr
were taken
הַנְפִּ֗קוּ
hanpiqû
nᵊp̄aq
A Vhp3mp
out
מִן
min
min
A R
of the temple
הֵֽיכְלָ֛ / א
hêḵlā'
hêḵal
A Ncmsd / Td
of
דִּֽי
A Tr
the house
בֵ֥ית
ḇêṯ
bayiṯ
A Ncmsc
of God
אֱלָהָ֖ / א
'ĕlāhā'
'ĕlâ
A Ncmsd / Td
which
דִּ֣י
A Tr
[was]
 
 
 
at Jerusalem;
בִ / ירֽוּשְׁלֶ֑ם
ḇîrûšlem
yᵊrûšlēm
A R / Np
and | drank
וְ / אִשְׁתִּ֣יו
vᵊ'ištîv
šᵊṯâ
A C / Vqp3mp
in them.
בְּ / ה֗וֹן
bᵊhôn
 
A R / Sp3mp
the king,
מַלְכָּ / א֙
malkā'
meleḵ
A Ncmsd / Td
and his princes,
וְ / רַבְרְבָנ֔וֹ / הִי
vᵊraḇrᵊḇānôhî
raḇrᵊḇānîn
A C / Ncmpc / Sp3ms
his wives,
שֵׁגְלָתֵ֖ / הּ
šēḡlāṯê
šēḡāl
A Ncfpc / Sp3ms
and his concubines,
וּ / לְחֵנָתֵֽ / הּ
ûlḥēnāṯê
lᵊḥēnâ
A C / Ncfpc / Sp3ms