KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Daniel 4:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

O Belteshazzar,
בֵּלְטְשַׁאצַּר֮
bēlṭᵊša'ṣṣar
ḇēlṭᵊša'ṣṣar
A Np
master
רַ֣ב
raḇ
raḇ
A Aamsc
of the magicians,
חַרְטֻמַיָּ / א֒
ḥarṭumayyā'
ḥarṭṭōm
A Ncmpd / Td
because
דִּ֣י
A Tr
I
אֲנָ֣ה
'ănâ
'ănā'
A Pp1cs
know
יִדְעֵ֗ת
yiḏʿēṯ
yᵊḏaʿ
A Vqp1cs
that
דִּ֠י
A Tr
the spirit
ר֣וּחַ
rûaḥ
rûaḥ
A Ncfsc
of the | gods
אֱלָהִ֤ין
'ĕlāhîn
'ĕlâ
A Ncmpa
holy
קַדִּישִׁין֙
qadîšîn
qadîš
A Aampa
[is]
 
 
 
in thee,
בָּ֔ / ךְ
bāḵ
 
A R / Sp2ms
and
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
A C / Ncmsc
secret
רָ֖ז
rāz
rāz
A Ncmsa
no
לָא
lā'
lā'
A Tn
troubleth
אָנֵ֣ס
'ānēs
'ănas
A Vqrmsa
thee,
לָ֑ / ךְ
lāḵ
 
A R / Sp2ms
the visions
חֶזְוֵ֨י
ḥezvê
ḥēzev
A Ncmpc
of my dream
חֶלְמִ֧ / י
ḥelmî
ḥēlem
A Ncmsc / Sp1cs
that
דִֽי
ḏî
A Tr
I have seen,
חֲזֵ֛ית
ḥăzêṯ
ḥăzā'
A Vqp1cs
and the interpretation thereof.
וּ / פִשְׁרֵ֖ / הּ
ûp̄išrê
pᵊšar
A C / Ncmsc / Sp3ms
tell me
אֱמַֽר
'ĕmar
'ămar
A Vqv2ms