KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Daniel 4:36 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

At
בֵּ / הּ
 
A R / Sp3ms
the same time
זִמְנָ֞ / א
zimnā'
zᵊmān
A Ncmsd / Td
my reason
מַנְדְּעִ֣ / י
mandᵊʿî
mandaʿ
A Ncmsc / Sp1cs
returned
יְת֣וּב
yᵊṯûḇ
tûḇ
A Vqi3ms
unto me;
עֲלַ֗ / י
ʿălay
ʿal
A R / Sp1cs
and for the glory
וְ / לִ / יקַ֨ר
vᵊlîqar
yᵊqār
A C / To / Ncmsc
of my kingdom,
מַלְכוּתִ֜ / י
malḵûṯî
malkû
A Ncfsc / Sp1cs
mine honour
הַדְרִ֤ / י
haḏrî
hăḏar
A Ncmsc / Sp1cs
and brightness
וְ / זִוִ / י֙
vᵊzivî
zîv
A C / Ncmsc / Sp1cs
returned
יְת֣וּב
yᵊṯûḇ
tûḇ
A Vqi3ms
unto me;
עֲלַ֔ / י
ʿălay
ʿal
A R / Sp1cs
and | unto me;
וְ / לִ֕ / י
vᵊlî
'ănî
A C / R / Sp1cs
my counsellors
הַדָּֽבְרַ֥ / י
hadāḇray
hadāḇar
A Ncmpc / Sp1cs
and my lords
וְ / רַבְרְבָנַ֖ / י
vᵊraḇrᵊḇānay
raḇrᵊḇānîn
A C / Ncmsc / Sp1cs
sought
יְבַע֑וֹן
yᵊḇaʿôn
bᵊʿā'
A Vpi3mp
and | in
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
A C / R
my kingdom,
מַלְכוּתִ֣ / י
malḵûṯî
malkû
A Ncfsc / Sp1cs
I was established
הָתְקְנַ֔ת
hāṯqᵊnaṯ
tᵊqan
A VHp3fs
and | majesty
וּ / רְב֥וּ
ûrḇû
rᵊḇû
A C / Ncfsa
excellent
יַתִּירָ֖ה
yatîrâ
yatîr
A Aafsa
was added
ה֥וּסְפַת
hûsp̄aṯ
yᵊsap̄
A VHp3fs
unto me.
לִֽ / י
'ănî
A R / Sp1cs