KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Daniel 3:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

There are
אִיתַ֞י
'îṯay
'îṯay
A Ta
certain
גֻּבְרִ֣ין
guḇrîn
gᵊḇar
A Ncmpa
Jews
יְהוּדָאיִ֗ן
yᵊhûḏā'yin
yᵊhûḏay
A Ngmpa
whom
דִּֽי
A Tr
thou hast set
מַנִּ֤יתָ
mannîṯā
mᵊnā'
A Vpp2ms
 
יָתְ / הוֹן֙
yāṯhôn
yaṯ
A To / Sp3mp
over
עַל
ʿal
ʿal
A R
the affairs
עֲבִידַת֙
ʿăḇîḏaṯ
ʿăḇîḏâ
A Ncfsc
of the province
מְדִינַ֣ת
mᵊḏînaṯ
mᵊḏînâ
A Ncfsc
of Babylon,
בָּבֶ֔ל
bāḇel
bāḇel
A Np
Shadrach,
שַׁדְרַ֥ךְ
šaḏraḵ
šaḏraḵ
A Np
Meshach,
מֵישַׁ֖ךְ
mêšaḵ
mêšaḵ
A Np
and Abednego;
וַ / עֲבֵ֣ד
vaʿăḇēḏ
ʿăḇēḏ nᵊḡô
A C / Np
נְג֑וֹ
nᵊḡô
ʿăḇēḏ nᵊḡô
A Np
men,
גֻּבְרַיָּ֣ / א
guḇrayyā'
gᵊḇar
A Ncmpd / Td
these
אִלֵּ֗ךְ
'illēḵ
'illēḵ
A Pdxcp
not
לָא
lā'
lā'
A Tn
have
שָׂ֨מֽוּ
śāmû
śûm
A Vqp3mp
thee:
עֲלָ֤ / ךְ
ʿălāḵ
ʿal
A R / Sp2ms
O king,
מַלְכָּ / א֙
malkā'
meleḵ
A Ncmsd / Td
regarded
טְעֵ֔ם
ṭᵊʿēm
ṭᵊʿēm
A Ncmsa
thy gods,
לֵֽ / אלָהָ / ךְ֙
lē'lāhāḵ
'ĕlâ
A R / Ncmsc / Sp2ms
not
לָ֣א
lā'
lā'
A Tn
they serve
פָלְחִ֔ין
p̄ālḥîn
pᵊlaḥ
A Vqrmpa
the | image
וּ / לְ / צֶ֧לֶם
ûlṣelem
ṣelem
A C / R / Ncmsc
golden
דַּהֲבָ֛ / א
dahăḇā'
dᵊhaḇ
A Ncmsd / Td
which
דִּ֥י
A Tr
thou hast set up.
הֲקֵ֖ימְתָּ
hăqêmtā
qûm
A Vhp2ms
nor
לָ֥א
lā'
lā'
A Tn
worship
סָגְדִֽין
sāḡḏîn
sᵊḡiḏ
A Vqrmpa
 
ס
s