KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Daniel 3:10 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Thou,
אַ֣נְתְּ
'antᵊ
'antâ
A Pp2ms
O king,
מַלְכָּ / א֮
malkā'
meleḵ
A Ncmsd / Td
hast made
שָׂ֣מְתָּ
śāmtā
śûm
A Vqp2ms
a decree,
טְּעֵם֒
ṭᵊʿēm
ṭᵊʿēm
A Ncmsa
that
דִּ֣י
A Tr
every
כָל
ḵāl
kōl
A Ncmsc
man
אֱנָ֡שׁ
'ĕnāš
'ēneš
A Ncmsa
that
דִּֽי
A Tr
shall hear
יִשְׁמַ֡ע
yišmaʿ
šᵊmaʿ
A Vqi3ms
the sound
קָ֣ל
qāl
qāl
A Ncmsc
of the cornet,
קַרְנָ֣ / א
qarnā'
qeren
A Ncfsd / Td
flute,
מַ֠שְׁרֹקִיתָ / א
mašrōqîṯā'
mašrôqî
A Ncfsd / Td
harp,
קַתְר֨וֹס
qaṯrôs
qîṯārōs
A Ncmsa
sackbut,
שַׂבְּכָ֤א
śabḵā'
sabḵā'
A Ncfsa
psaltery,
פְסַנְתֵּרִין֙
p̄ᵊsantērîn
pᵊsanṯērîn
A Ncmsa
and dulcimer,
וְ / סוּפֹּ֣נְיָ֔ה
vᵊsûpōnyâ
sûmpōnyâ
A C / Ncfsa
and all
וְ / כֹ֖ל
vᵊḵōl
kōl
A C / Ncmsc
kinds
זְנֵ֣י
zᵊnê
zan
A Ncmpc
of musick,
זְמָרָ֑ / א
zᵊmārā'
zᵊmār
A Ncmsd / Td
shall fall down
יִפֵּ֥ל
yipēl
nᵊp̄al
A Vqi3ms
and worship
וְ / יִסְגֻּ֖ד
vᵊyisguḏ
sᵊḡiḏ
A C / Vqi3ms
the | image:
לְ / צֶ֥לֶם
lᵊṣelem
ṣelem
A R / Ncmsc
golden
דַּהֲבָֽ / א
dahăḇā'
dᵊhaḇ
A Ncmsd / Td