KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Daniel 10:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Therefore I
וַ / אֲנִי֙
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
was left
נִשְׁאַ֣רְתִּי
niš'artî
šā'ar
H VNp1cs
alone,
לְ / בַדִּ֔ / י
lᵊḇadî
baḏ
H R / Ncmsc / Sp1cs
and saw
וָֽ / אֶרְאֶ֗ה
vā'er'ê
rā'â
H C / Vqw1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
vision,
הַ / מַּרְאָ֤ה
hammar'â
mar'â
H Td / Ncfsa
great
הַ / גְּדֹלָה֙
hagḏōlâ
gāḏôl
H Td / Aafsa
this
הַ / זֹּ֔את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
and | no
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
there remained
נִשְׁאַר
niš'ar
šā'ar
H VNp3ms
in me:
בִּ֖ / י
 
H R / Sp1cs
strength
כֹּ֑ח
kōḥ
kōaḥ
H Ncmsa
for my comeliness
וְ / הוֹדִ֗ / י
vᵊhôḏî
hôḏ
H C / Ncmsc / Sp1cs
was turned
נֶהְפַּ֤ךְ
nêpaḵ
hāp̄aḵ
H VNp3ms
in me
עָלַ / י֙
ʿālay
ʿal
H R / Sp1cs
into corruption,
לְ / מַשְׁחִ֔ית
lᵊmašḥîṯ
mašḥîṯ
H R / Ncmsa
and | no
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
I retained
עָצַ֖רְתִּי
ʿāṣartî
ʿāṣar
H Vqp1cs
strength.
כֹּֽחַ
kōaḥ
kōaḥ
H Ncmsa