KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Amos 9:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

[It is]
 
 
 
he that buildeth
הַ / בּוֹנֶ֤ה
habônê
bānâ
H Td / Vqrmsa
in the heaven,
בַ / שָּׁמַ֨יִם֙
ḇaššāmayim
šāmayim
H Rd / Ncmda
his stories
מַעֲלוֹתָ֔י / ו
maʿălôṯāyv
maʿălâ
H Ncfpc / Sp3ms
and | his troop
וַ / אֲגֻדָּת֖ / וֹ
va'ăḡudāṯô
'ăḡudâ
H C / Ncfsc / Sp3ms
in
עַל
ʿal
ʿal
H R
the earth;
אֶ֣רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsa
hath founded
יְסָדָ֑ / הּ
yᵊsāḏâ
yāsaḏ
H Vqp3ms / Sp3fs
he that calleth
הַ / קֹּרֵ֣א
haqqōrē'
qārā'
H Td / Vqrmsa
for the waters
לְ / מֵֽי
lᵊmê
mayim
H R / Ncmpc
of the sea,
הַ / יָּ֗ם
hayyām
yām
H Td / Ncmsa
and poureth them out
וַֽ / יִּשְׁפְּכֵ֛ / ם
vayyišpᵊḵēm
šāp̄aḵ
H C / Vqw3ms / Sp3mp
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
the face
פְּנֵ֥י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
of the earth:
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
The LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
[is]
 
 
 
his name.
שְׁמֽ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms