KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Amos 7:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Thus
כֹּ֤ה
H D
hath | shewed unto me:
הִרְאַ֨ / נִי֙
hir'anî
rā'â
H Vhp3ms / Sp1cs
the Lord
אֲדֹנָ֣ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD
יְהוִ֔ה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
and, behold,
וְ / הִנֵּ֥ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
called
קֹרֵ֛א
qōrē'
qārā'
H Vqrmsa
to contend
לָ / רִ֥ב
lāriḇ
rîḇ
H R / Vqc
by fire,
בָּ / אֵ֖שׁ
bā'ēš
'ēš
H Rd / Ncbsa
the Lord
אֲדֹנָ֣ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD
יְהוִ֑ה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
and it devoured
וַ / תֹּ֨אכַל֙
vatō'ḵal
'āḵal
H C / Vqw3fs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the | deep,
תְּה֣וֹם
tᵊhôm
tᵊhôm
H Ncbsa
great
רַבָּ֔ה
rabâ
raḇ
H Aafsa
and did eat up
וְ / אָכְלָ֖ה
vᵊ'āḵlâ
'āḵal
H C / Vqq3fs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
a part.
הַ / חֵֽלֶק
haḥēleq
ḥēleq
H Td / Ncmsa