KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Amos 5:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

[Seek him]
 
 
 
that maketh
עֹשֵׂ֨ה
ʿōśê
ʿāśâ
H Vqrmsc
the seven stars
כִימָ֜ה
ḵîmâ
kîmâ
H Np
and Orion,
וּ / כְסִ֗יל
ûḵsîl
kᵊsîl
H C / Np
and turneth
וְ / הֹפֵ֤ךְ
vᵊhōp̄ēḵ
hāp̄aḵ
H C / Vqrmsa
into the morning,
לַ / בֹּ֨קֶר֙
labōqer
bōqer
H Rd / Ncmsa
the shadow of death
צַלְמָ֔וֶת
ṣalmāveṯ
ṣalmāveṯ
H Ncmsa
and | the day
וְ / י֖וֹם
vᵊyôm
yôm
H C / Ncmsa
with night:
לַ֣יְלָה
laylâ
layil
H Ncmsa
maketh | dark
הֶחְשִׁ֑יךְ
heḥšîḵ
ḥāšaḵ
H Vhp3ms
that calleth
הַ / קּוֹרֵ֣א
haqqôrē'
qārā'
H Td / Vqrmsa
for the waters
לְ / מֵֽי
lᵊmê
mayim
H R / Ncmpc
of the sea,
הַ / יָּ֗ם
hayyām
yām
H Td / Ncmsa
and poureth them out
וַֽ / יִּשְׁפְּכֵ֛ / ם
vayyišpᵊḵēm
šāp̄aḵ
H C / Vqw3ms / Sp3mp
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
the face
פְּנֵ֥י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
of the earth:
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
The LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
[is]
 
 
 
his name:
שְׁמֽ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
 
ס
s