KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Amos 4:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | also
וְ / גַם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
I
אֲנִי֩
'ănî
'ănî
H Pp1cs
have given
נָתַ֨תִּי
nāṯatî
nāṯan
H Vqp1cs
you
לָ / כֶ֜ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
cleanness
נִקְי֤וֹן
niqyôn
niqqāyôn
H Ncmsc
of teeth
שִׁנַּ֨יִם֙
šinnayim
šēn
H Ncbda
in all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
your cities,
עָ֣רֵי / כֶ֔ם
ʿārêḵem
ʿîr
H Ncfpc / Sp2mp
and want
וְ / חֹ֣סֶר
vᵊḥōser
ḥōser
H C / Ncmsc
of bread
לֶ֔חֶם
leḥem
leḥem
H Ncbsa
in all
בְּ / כֹ֖ל
bᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
your places:
מְקוֹמֹֽתֵי / כֶ֑ם
mᵊqômōṯêḵem
māqôm
H Ncmpc / Sp2mp
yet | not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
have ye | returned
שַׁבְתֶּ֥ם
šaḇtem
šûḇ
H Vqp2mp
unto me,
עָדַ֖ / י
ʿāḏay
ʿaḏ
H R / Sp1cs
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np