KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Amos 4:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For,
כִּ֡י
H C
lo,
הִנֵּה֩
hinnê
hinnê
H Tm
he that formeth
יוֹצֵ֨ר
yôṣēr
yāṣar
H Vqrmsa
the mountains,
הָרִ֜ים
hārîm
har
H Ncmpa
and createth
וּ / בֹרֵ֣א
ûḇōrē'
bārā'
H C / Vqrmsa
the wind,
ר֗וּחַ
rûaḥ
rûaḥ
H Ncbsa
and declareth
וּ / מַגִּ֤יד
ûmagîḏ
nāḡaḏ
H C / Vhrmsa
unto man
לְ / אָדָם֙
lᵊ'āḏām
'āḏām
H R / Ncmsa
what
מַה
mah
H Ti
[is]
 
 
 
his thought,
שֵּׂח֔ / וֹ
śēḥô
śēaḥ
H Ncmsc / Sp3ms
that maketh
עֹשֵׂ֥ה
ʿōśê
ʿāśâ
H Vqrmsc
the morning
שַׁ֨חַר֙
šaḥar
šaḥar
H Ncmsa
darkness,
עֵיפָ֔ה
ʿêp̄â
ʿêp̄â
H Ncfsa
and treadeth
וְ / דֹרֵ֖ךְ
vᵊḏōrēḵ
dāraḵ
H C / Vqrmsa
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
the high places
בָּ֣מֳתֵי
bāmŏṯê
bāmâ
H Ncfpc
of the earth,
אָ֑רֶץ
'āreṣ
'ereṣ
H Ncbsa
The LORD,
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
The God
אֱלֹהֵֽי
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of hosts,
צְבָא֖וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
[is]
 
 
 
his name.
שְׁמֽ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
 
ס
s